bewölkt

bewölkt
I P.P. bewölken
II Adj. cloudy; völlig: auch overcast; fig. dark, gloomy; im Wetterbericht: leicht / stark bewölkt scattered / heavy cloud(s); bewölkt bis bedeckt cloudy, overcast
* * *
clouded; overclouded; overcast; cloudy
* * *
be|wọ̈lkt [bə'vœlkt]
adj
cloudy

bewölkt bis bedeckt (Met) — cloudy, perhaps overcast

* * *
be·wölkt
adj METEO cloudy, overcast
heute wird es leicht \bewölkt sein it will be partly cloudy today
* * *
Adjektiv cloudy; overcast

dicht od. stark bewölkt — heavily overcast

der Himmel ist nur leicht bewölkt — there is only a light cloud cover

* * *
bewölkt
A. pperf bewölken
B. adj cloudy; völlig: auch overcast; fig dark, gloomy; im Wetterbericht:
leicht/stark bewölkt scattered/heavy cloud(s);
bewölkt bis bedeckt cloudy, overcast
* * *
Adjektiv cloudy; overcast

dicht od. stark bewölkt — heavily overcast

der Himmel ist nur leicht bewölkt — there is only a light cloud cover

* * *
adj.
clouded adj.
cloudy adj.
overcast adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • bewölkt — bewölkt:bedeckt·bezogen·wolkig+trüb[e]·verhangen bewölkt→trübe …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bewölkt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • wolkig Bsp.: • Heute ist es bewölkt …   Deutsch Wörterbuch

  • bewölkt — Adj. (Grundstufe) mit Wolken bedeckt Synonym: wolkig Beispiel: Der Himmel ist heute stark bewölkt …   Extremes Deutsch

  • bewölkt — trübe; wolkig; bezogen; trüb; bedeckt; wolkenverhangen; (dicht) bewölkt; (stark) bewölkt; wolkenverhangen …   Universal-Lexikon

  • bewölkt — Wolke: Das Substantiv mhd. wolke, ahd. wolka, niederl. wolk ist eine jüngere Form des gleichbed. westgerm. Substantivs mhd. wolken, ahd. wolkan, mniederl. wolken, aengl. wolcen (vgl. engl. welkin »Wolkenhimmel«). Die Wörter gehören wie das unter… …   Das Herkunftswörterbuch

  • bewölkt — be|wọ̈lkt; bewölkter Himmel …   Die deutsche Rechtschreibung

  • dicht bewölkt — dịcht|be|wölkt auch: dịcht be|wölkt 〈Adj.〉 sehr bewölkt ● ein dicht bewölkter Himmel …   Universal-Lexikon

  • es ist bewölkt — es ist bewölkt …   Deutsch Wörterbuch

  • dicht bewölkt — D✓dịcht be|wölkt, dịcht|be|wölkt vgl. dicht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bedeckter Himmel — Bewölkung oder Bedeckung ist in der Meteorologie die Bezeichnung für eine Ansammlung von kondensiertem Wasser in der Erdatmosphäre, welche für das freie Auge sichtbar ist und als Gesamtheit nicht den Erdboden berührt. Bewölkung sollte also sowohl …   Deutsch Wikipedia

  • Bedeckungsgrad — Bewölkung oder Bedeckung ist in der Meteorologie die Bezeichnung für eine Ansammlung von kondensiertem Wasser in der Erdatmosphäre, welche für das freie Auge sichtbar ist und als Gesamtheit nicht den Erdboden berührt. Bewölkung sollte also sowohl …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”